The summary field in Plex is often pretty inconsistent. It seems like it pulls from tmdb/tvdb/imdb at different times, for some reason. On some shows, different episodes have the field pulled from different sources. And they sometimes include spoilers. So a mass_summary_update operation would be helpful to make it more consistent.